Nová Guinea je největším tropickým ostrovem světa. Pokrývají ji (stále ještě) nedotčené tropické pralesy, osídlena je tradičními kmenovými společnostmi, hovořícími více než tisícem jazyků. Nad výsledky nečekaných kombinací preindustriálních a postmoderních dějů v této zemi lze často jen žasnout. Tento úžas zprostředkoval už před před časem Vojtěch Novotný, který Novou Guineu důvěrně poznal během let studia ekologie deštných pralesů. Jeho kniha esejů, která vzbudila v roce 2004 pozornost čtenářů a která byla kritikou zařazena po bok knih Václava Cílka či Stanislava Komárka, vychází nyní podruhé, významně rozšířena a doplněna. Autor na okraj nového vydání napsal: „Zlé jazyky tvrdí, že každý autor píše po celý život stále stejnou knihu. V mém případě to platí doslova, a tak po pěti letech vycházejí opět Papuánské (polo)pravdy. Jsou o polovinu delší, a o nic méně pravdivé než ty původní. Lze na ně tedy pohlížet i jako na úplně novou knihu, ke které je ta původní zdarma přibalena." Esej Novoguinejský válečník, nudící se vdova Gouldová a soud o deset milionů dolarů náleží k té nové polovině knihy, kterou (stejně jako první vydání) na knižní trh uvádí pražské nakladatelství Dokořán.
