Literární noviny

Pokud byste měli sestavit seznam faktorů, které odlišují civilizaci od barbarství, tento byste jistě dali někam nahoru: totiž že starší lidé nemají umírat mrazem.

Mezinárodní právo klade před mocné radikální výzvu: Mohou být souzeni podle stejných standardů jako my ostatní.

Zdá se, jako by všichni čekali, až někdo udělá krok jako první. A všichni vědí, kdo by to měl být. Vzhledem k velikosti a významu Spojených států a morální autoritě investované do jejich současného prezidenta, je to Barack Obama a jedině Barack Obama, kdo může zachránit vyjednávání o klimatu z pochmurného handrkování, do nichž se propadly. Ve snaze ušetřit mu starosti, napsal jsem mu projev, který by mohl celé rozhovory proměnit v úspěch.

Jste v šoku z obsahu hacknutých e-mailů? Tak počkejte, až zjistíte, k čemu se snížila druhá strana.

Lidé, kteří tvrdí, že růst populace je velkým problémem pro životní prostředí, jen přehazují vinu z bohatých na chudé.

Lidé, kteří tvrdí, že růst populace je velkým problémem pro životní prostředí, jen přehazují vinu z bohatých na chudé.

Není náhodou, že většina z těch, kdo jsou dnes posedlí růstem populace naší planety, jsou postproduktivní bohatí bílí muži: je to totiž ta opravdu poslední environmentální záležitost, z jejíhož zavinění je nikdo nemůže podezírat. James Lovelock, vynikající vědec zabývající se systémy, na nichž funguje naše Země, například minulý měsíc prohlásil, že „ti, kdo nejsou s to vidět růst populace a klimatické změny jako dvě strany jedné mince, jsou buď ignoranti, nebo se skrývají před pravdou. Tyto dva olbřímí ekologické problémy jsou od sebe neoddělitelné a mluvit o jednom při současném přehlížení druhého je iracionální." Ve skutečnosti je to ale Lovelock, kdo je iracionální ignorant.

Takže nikdo nebude skládat účty, nebude žádná přísná kontrola, žádné tresty, žádné opatření schopné zabránit tomu, aby se kolaps neopakoval. Jediní, kdo nebudou postiženi bankovní krizí, jsou totiž bankéři, kteří ji způsobili.

Rostoucí počet případů pohlavně přenosných chorob a těhotenství mezi dospívajícími ve Spojených státech je výsledkem programů, které je měly naopak vymýtit.

Všichni žijeme v sebezapření. Bez něho bychom život ani nezvládli. Pokud bychom se měli neustále potýkat s hlubším smyslem vlastní smrtelnosti, pokud bychom se opravdu snažili pochopit, co činíme světu a lidem okolo, ani bychom ráno nevylezli z postele. Plné pochopení reality nás nutí podvolit se zoufalství. Bez sebezapření není naděje.

Přesuňme peníze vynakládané na zbraně tak, aby pomohly čelit skutečným strategickým hrozbám.

Co bychom teď asi dělali, kdybychom brali vážně hrozbu klimatických změn? Minulý týden vláda vydala zprávu o pravděpodobných změnách teploty ve Velké Británii. Ukazuje, že život na konci století nebude mít už nic společného se životem na jeho počátku. Mělo by to dominovat veškerému zpravodajství, ale je to ještě tak daleko, tak vzdálené od našich současných problémů, příliš velké, abychom to vůbec viděli.

Zde je několik předběžných odhadů, kolik fosilních paliv můžeme ještě vytěžit, spolu s výzvou k moratoriu na další průzkum jejich nalezišť.

Dvojice studií o emisích oxidu uhličitého publikovaná v časopisu Nature v minulém týdnu má průkopnický charakter: ukazuje nám totiž, kolik oxidu uhličitého si můžeme ještě dovolit vypustit do ovzduší, máme-li odvrátit hrozbu druhého stupně globálního oteplování. Je to naprosto jiný přístup, než jaký zvolily OSN a národní vlády. Ty stanovují cíle pro snížení limitů emisí k určitému datu, aniž by přihlížely k celkovému množství oxidu uhličitého, který ještě můžeme do atmosféry vypustit.

Přispívat majitelům aut na sešrotování jejich vozů? A proč rovnou netopit bankovkami v tepelných elektrárnách?

Před očima nám tančí čísla. Astronomickou výši finančních stimulů už nikdo nechápe. Nikdo nechápe, jak je možné, že veřejné peníze, které dosud neexistovaly -- či lépe řečeno existovat nesměly -- pro nemocnice, školy nebo třeba veřejné záchodky, najednou, jakmile se bankéři ocitnou v úzkých, začínají proudit.

Přispívat majitelům aut na sešrotování jejich vozů? A proč rovnou netopit bankovkami v elektrárnách?

Vlády Spojených států a Velké Británie vytvořily systém soukromých věznic, který rozpoutal honbu za lidskou kořistí.